"Некоторые данные Длугоша, не имеющие аналогий с данными русских летописей, по мнению Ю.А. Лимонова, возникли в результате значительных сокращений автором своего труда [20]. Это лишь предположение, которое может иметь место в некоторых случаях, но не во всей хронике.

В недатированной части, в главе под названием «Как росла Русь и кем были построены главные города и крепости», является изложение двух легенд: киевской - о трех родных братьях - Кие, Щеке и Хориве и их сестре Лыбедь (она только один раз упоминается в хронике по сравнению с братьями), и новгородской - о Рюрике, Синеусе и Труворе [21]. Эти легенды освещаются так, как бы они имели место в не такой уж долгий промежуток между собой. Это характерно не только у него. "

Это "сжимание" хронологии характерно для летописей круга НПЛ. Там Кий, Щек и Хорив отнесены к эпохе "Михаила и матери его Ирины" (есть мнение, что здесь смешаны эпохи Михаила 3-го, с эпохами Ирины и Михаила 1-го Куропалата), а про приход Рюрика, Синеуса и Трувора написано чуть позже, как про событие бышее "во времена Кия"...